Jason Frydman is Associate Professor of English at Brooklyn College, USA, where he has also directed the Caribbean Studies Interdisciplinary Program. He is the author of Sounding the Break: African American and Caribbean Routes of World Literature (2014), and his essays on diaspora, slavery, genocide and the Cold War have appeared in Small Axe, Interventions, Critical Arts, among other places.